-
1 geschäftsführender Vorsitzender
Business german-english dictionary > geschäftsführender Vorsitzender
-
2 Vorsitzender
Vorsitzender
chairman, president, presiding officer;
• geschäftsführender Vorsitzender executive vice-president (US);
• stellvertretender Vorsitzender deputy (vice-) president, deputy chairman;
• unparteiischer Vorsitzender impartial chairman;
• Vorsitzender des Aufsichtsrates chairman of the [supervisory] board, president;
• Vorsitzender des Börsenvorstands chairman of the stock-exchange council;
• Vorsitzender mit Richterqualifikation legally qualified chairman;
• Vorsitzender des Vorstandes chairman of the managing (executive) board, president;
• Entscheidung des Vorsitzenden anrufen to appeal to the board;
• sich der Meinung des Vorsitzenden anschließen to support the chair;
• zum Vorsitzenden berufen to appoint as chairman;
• zum Vorsitzenden ernennen to call to the chair;
• als Vorsitzender fungieren to act as chairman, to chair (coll.), to preside over;
• j. zum Vorsitzenden vorschlagen to propose s. o. for chairman;
• j. zum Vorsitzenden wählen to call s. o. to the chair, to elect a chairman;
• sich an den Vorsitzenden wenden to address the chair;
• als Vorsitzender nominiert werden to secure the appointment of president. -
3 Vorsitzender und geschäftsführender Direktor
Vorsitzender m und geschäftsführender Direktor m MGT, PERS (AE) chairperson and chief executive, (BE) chairperson and managing directorBusiness german-english dictionary > Vorsitzender und geschäftsführender Direktor
-
4 Vorsitzender (m) und geschäftsführender Direktor
Business german-english dictionary > Vorsitzender (m) und geschäftsführender Direktor
См. также в других словарях:
Matthias Hansen — (* 10. Juni 1892 in Hadersleben; † 5. Dezember 1987 ebenda) war ein deutscher Tabakfabrikant und geschäftsführender Vorsitzender der der Dachorganisation der deutschen Minderheit in Dänemark. Leben und Beruf Abgesehen von seiner Studienzeit und… … Deutsch Wikipedia
Conservative Party — Conservative Party … Deutsch Wikipedia
Organisationskomitee der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 — Das Organisationskomitee Fußball Weltmeisterschaft 2006 (kurz: OK) organisierte die Fußball WM in Deutschland. Präsident des OK war Franz Beckenbauer, der auch als offizieller Repräsentant auftrat und Vorsitzender der deutschen WM Bewerbung war.… … Deutsch Wikipedia
Richard Stücklen — mit Bundespräsident Richard von Weizsäcker Richard Stücklen (* 20. August 1916 in Heideck; † 2. Mai 2002 in Weißenburg in Bayern) war ein … Deutsch Wikipedia
Fußball-Weltmeisterschaft 2006/Organisationskomitee — Das Organisationskomitee Fußball Weltmeisterschaft 2006 (kurz: OK) organisierte die Fußball WM in Deutschland. Präsident des OK war Franz Beckenbauer, der auch als offizieller Repräsentant auftrat und Vorsitzender der deutschen WM Bewerbung war.… … Deutsch Wikipedia
Adolf Müller (CDU) — Adolf Müller (1978) Adolf Müller (* 13. Mai 1916 in Lennep (jetzt Ortsteil von Remscheid); † 22. Februar 2005) war ein deutscher Gewerkschafter und Politiker ( … Deutsch Wikipedia
Joachim Poß — (* 27. Dezember 1948 in Westerholt/Westfalen) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er ist seit 1999 stellvertretender Vorsitzender der SPD Bundestagsfraktion. Von Ende August bis Ende Oktober 2010 war er zudem geschäftsführender Vorsitzender… … Deutsch Wikipedia
Günther Reichelt — (* 26. Oktober 1926 in Schladen) ist ein deutscher Biologe, Geograph und Naturschützer. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und berufliche Laufbahn 2 Wissenschaftliche Forschung 3 Naturschutz … Deutsch Wikipedia
Hans Rohe — (* 15. Dezember 1931 in Coesfeld; † 7. Januar 2003 in Minden) war ein deutscher Politiker der SPD und Gewerkschaftsfunktionär. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Beruf 2 Partei 3 Gewerkschaft … Deutsch Wikipedia
Konstantin Freiherr von Gebsattel — Konstantin Wilhelm Hartmann Heinrich Ludwig Freiherr von Gebsattel (* 13. Februar 1854 in Würzburg; † 10. Mai 1932 in Linz) war ein bayerischer General der Kavallerie, Inspekteur der Kavallerie sowie alldeutsch völkischer Agitator.… … Deutsch Wikipedia
Konstantin von Gebsattel — Konstantin Wilhelm Hartmann Heinrich Ludwig Freiherr von Gebsattel (* 13. Februar 1854 in Würzburg; † 10. Mai 1932 in Linz) war ein bayerischer General der Kavallerie, Inspekteur der Kavallerie sowie alldeutsch völkischer Agitator.… … Deutsch Wikipedia